Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - cucumis

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 15621 - 15640 din aproximativ 20584
<< Anterioară••••• 282 •••• 682 ••• 762 •• 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 •• 802 ••• 882 ••••Următoare >>
39
Limba sursă
Engleză Don’t-select-option
If you are not sure, don’t select this option

Traduceri completate
Turcă SeçeneÄŸi-seçme
Germană Wenn Sie sich nicht sicher sind, wählen Sie diese Option nicht
Catalană no-seleccioneu-opció
Japoneză Don’t-select-option
Spaniolă No-seleccionar-opción
Rusă Russian translation
Esperanto Se vi ne certas, ne elektu tiun opcion
Franceză N'êtes-sûr(e)-option
Portugheză Opção-duvidosa
Bulgară Не-избирай-опция
Română Romanian translation
Arabă لا-تنتق-خيار
Ebraicã ,אם אתה לא בטוחאל תבחר אפשרות זו
Italiană Non-selezionare-opzione
Albaneză Nëse nuk jeni i sigurt, mos e selektoni këtë opsion
Poloneză JeÅ›li nie jesteÅ› pewien, nie zaznaczaj tej opcji
Suedeză Välj inte alternativ
Cehă Ne-vybírat-možnost
Lituaniană Don’t-select-option
Hindi अगर आपको संदेह हैं, ये विकल्प न चुनिये
Chineză simplificată 不要-选择-选项
Africani Nie-opsie-kies-nie
Olandeză Niet selecteren-optie
Greacă Μη-επιλέγω-δυνατότητα
Sârbă Ne - birati - opciju
Daneză Hvis du er usikker
Finlandeză Älä-valitse-vaihtoehto
Chineză 不要-選擇-選項
Maghiarã Ha nem biztos önmagàban ne pipàlja ki ezt az opciot
Croată Nemojte-odabrati-opciju
Norvegiană Don`t-select-option
Coreană 선택하지 않다-기능
Limba persană نه-انتخاب-گزینه
Slovacă Ak si nie ste istý, nevyberajte túto možnosÅ¥
Mongolă Итгэлтэй биш бол сонголт хийх хэрэггүй
30
Limba sursă
Engleză Rejected-translation-confirmed
Rejected translation to be confirmed
(singular)

Traduceri completate
Germană Abgelehnte, zu bestätigende Ãœbersetzung
Turcă ReddedilmiÅŸ-çeviri-onay
Catalană Traducció-rebutjada-confirmada
Japoneză Rejected-translation-confirmed
Spaniolă Traducción-rechazada-confirmada
Rusă Russian translation
Esperanto Rifuzita traduko konfirmenda
Franceză Traduction-refusée-confirmer
Portugheză Confirma-rejeição
Bulgară Отказан-превод-потвърден
Română Romanian translation
Arabă ترجمة-مرفوظة-مؤكدة
Ebraicã תרגום דחוי לאישור
Italiană Rifiutata-traduzione-confermare
Albaneză Konfirmo përkthimin e refuzuar
Poloneză Odrzucone tÅ‚umaczenie do potwierdzenia
Suedeză Förkstad-översättning-godkänd
Cehă Odmítnutý-pÅ™eklad-potvrzený
Hindi Rejected-translation-confirmed
Chineză simplificată 不合格-译文-确认
Chineză 被拒絕-譯文-確認
Africani Onaanvaarde-vertaling-bevestig
Greacă απορριφθείσα μετάφραση προς επιβεβαίωση
Sârbă Odbijen-prevod-potvrdjen
Daneză Afvist-oversættelse-bekræftet
Finlandeză Hylätty-käännös-vahvistettu
Maghiarã Forditàs megtagadàsa konfirmàlva.
Croată Odbijen-prijevod-potvrÄ‘en
Norvegiană Avvist-oversettelse-akseptert
Coreană 거절된-번역-확인되어져야할
Limba persană رد شده-ترجمه-نیازمند تایید
Lituaniană atmestas-vertimas-patvirtinimas
Slovacă Zamietnutý preklad na potvrdenie
Mongolă Нотлогдох хангалтгүй орчуулга
Vietnameză Loại bỏ-bài dịch-xác nhận
26
Limba sursă
Engleză Translation-wrong-language
Translation in a wrong language

Traduceri completate
Germană Ãœbersetzung-falsche-Sprache
Spaniolă Traducción a un idioma equivocado
Turcă Çeviri-yanlış-dil
Catalană Traducció-idioma-equivocat
Japoneză Translation-wrong-language
Rusă Перевод на неверный язык
Esperanto Traduko en malĝusta lingvo
Franceză Traduction-langue-demandée
Portugheză Idioma-errado
Bulgară превод-грешен-език
Română Traducere-altă-limbă
Arabă ترجمة-خطأ-لغة
Ebraicã תרגום בשפה שגויה
Italiană Traduzione nella lingua sbagliata
Albaneză përkthim në gjuhë të gabuar
Poloneză TÅ‚umaczenie w zÅ‚ym jÄ™zyku
Suedeză Översättning-fel-sprÃ¥k
Daneză Oversættelse-forkert-sprog
Cehă PÅ™eklad-Å¡patný-jazyk
Hindi गलत भाषा में अनुवाद
Chineză simplificată 译文-错误-语言
Chineză 翻譯-錯誤-語言
Greacă Μετάφραση-λάθος-γλώσσα
Sârbă Prevod-pogresan-jezik
Lituaniană IÅ¡versta į neteisingÄ… kalbÄ…
Finlandeză Käännös-väärä-kieli
Maghiarã Forditàs egy nem kért nyelvre.
Croată Prijevod-pogreÅ¡an-jezik
Engleză Translation-wrong-language
Norvegiană Oversettelse-feil-sprÃ¥k
Coreană 번역-잘못-언어
Limba persană ترجمه-اشتباه-زبان
Curdă Werger-bo-zimanek-çewt
Slovacă Preklad v nesprávnom jazyku
Africani Vertaling-verkeerd-taal
Irlandeză Aistriúchán i dteanga mícheart
Vietnameză Bài dịch-sai-ngôn ngữ
30
Limba sursă
Engleză Automatic-translation-tool
Use of an automatic translation tool
"USe " is a noun here

Traduceri completate
Germană Benutzung einer automatischen Ãœbersetzung
Spaniolă Uso de una herramienta de traducción automática
Turcă Otomatik-çeviri-aracı
Esperanto AÅ­tomata-tradukilo
Catalană Eina-traducció-automàtica
Japoneză Automatic-translation-tool
Rusă Использование машинного перевода
Franceză Utilisation-traduction-automatique
Portugheză Uso-tradutor-automático
Bulgară Автоматични-превод-инструменти
Română Utilizarea unui instrument de traducere automată
Arabă أداة-ترجمة-آلية
Ebraicã שימוש בכלי תרגום אוטומטי
Italiană Uso di uno strumento automatico di traduzione
Albaneză Perdorimi i nje perkthyesi automatik
Poloneză Użycie programu do automatycznego tÅ‚umaczenia
Suedeză Automatiskt översättningsverktyg
Daneză Automatisk-oversætterværktøj
Cehă Automatický-pÅ™ekladač
Chineză simplificată 使用自动翻译工具
Greacă αυτόματη-μετάφραση-εργαλείο
Sârbă Automatski - prevodjenje - alat
Chineză 自動-翻譯-工具
Lituaniană Automatinio vertimo priemonių naudojimas
Finlandeză Automaattinen-kääntäjä-työkalu
Maghiarã Gépi forditàsi eszköz hasznàlata.
Croată KoriÅ¡tenje-prijevod-program
Norvegiană Automatisk oversettelses verktøy
Coreană 자동-번역-도구
Limba persană خودکار-ترجمه-ابزار
Slovacă Použitie automatického prekladača
Africani Outomaties-vertaling-hulpmiddels
Vietnameză Công cụ dich tá»± Ä‘á»™ng
17
Limba sursă
Engleză High-quality-required
High quality required
taliking about a transaltion request

Traduceri completate
Germană Hohe Qualität erbeten
Spaniolă Alta-calidad-requerida
Turcă Yüksek-kalite-isteniyor
Catalană Alta-qualitat-requerida
Rusă Высокое качество потребовано
Japoneză High-quality-required
Esperanto Alta nivelo petata
Franceză Haute-qualitée-exigée
Arabă مطلوبة-جودة-عالية
Portugheză Alta-qualidade
Bulgară Високо-качество-изискване
Română Calitate înaltă solicitată
Ebraicã דרושה איכות גבוהה
Italiană Alta qualità richiesta
Albaneză Kërkohet cilësi e lartë.
Poloneză Wymagana wysoka jakość
Suedeză Hög-kvalietet-krävs
Cehă Vysoce-kvalitní-žádáno
Hindi उच्च कोटी आवश्यक
Chineză simplificată 高质量要求
Greacă Υψηλή -ποιότητα-απαιτείται
Sârbă Visok - kvalitet - zahtevati
Daneză Høj-kvalitet-kræves
Finlandeză Korkeaa-laatua-vaaditaan
Chineză 要求高品質
Maghiarã Magas szint követelve.
Croată Visoka-kvaliteta-zatražena
Norvegiană Høy-kvalitet-trengs
Coreană ê³ -품질-요구됨
Limba persană کیفیت بالا-خواسته شده
Lituaniană AukÅ¡ta-kokybÄ—-reikalaujama
Curdă Kalîteya-bilind-xwestin
Slovacă Vysoká úroveň žiadaná
Africani Hoë-kwaliteit-vereis
Vietnameză Yêu cầu-chất lượng-cao
30
Limba sursă
Engleză Need-translate-points
You need to translate to gain points

Traduceri completate
Turcă Gerekir-çevirmek-puanlar
Germană Müssen-übersetzen-Punkte
Spaniolă Necesita traducir para ganar puntos
Catalană necessitat-traduir-punts
Japoneză Need-translate-points
Rusă Нужны переводние пункты
Esperanto Vi devas traduki por gajni poentojn
Franceză Réaliser-traductions-gagner
Bulgară Трябва-превод-точки
Română Pentru a câştiga puncte
Arabă تحتاج-نقاط-ترجمة
Portugheză Percisa-traduzir-pontos
Ebraicã עליך לתרגם כדי להרוויח נקודות
Italiană Dovete tradurre per guadagnare punti
Albaneză Ju duhet të përktheni për të fituar pikë
Poloneză Aby zarabiać punkty należy tÅ‚umaczyć teksty
Suedeză Behöver-översätta-poäng
Cehă PotÅ™ebovat-pÅ™ekládat-body
Lituaniană Reikia-versti-taÅ¡kai
Hindi need - translate-points
Chineză simplificată 需要-翻译-点数
Croată Trebate-prevesti-bodovi
Greacă Χρειάζομαι-μεταφράζω-πόντοι
Sârbă Potrebno - prevesti - poeni
Daneză Oversætte-point
Finlandeză Täytyy-kääntää-pisteet
Chineză 翻譯才能贏得點數
Maghiarã valositàs-forditàs-nyerni
Engleză Need-translate-points
Norvegiană Trenger-oversettelses-poeng
Coreană 필요하다-번역-포인트
Limba persană نیاز-ترجمه کردن-امتیازات
Curdă Bidestxistina-pûanan-werger
Slovacă Musíte prekladaÅ¥ aby ste získali body
Africani Moet-vertaal-punte
Mongolă Орчуулж-оноо-авах
Vietnameză Các Ä‘iểm-cần-dịch
101
Limba sursă
Engleză Multilingual-translation-project
If you take care of a multilingual project that needs more than one translation, the "Project" section is made for you.

Traduceri completate
Arabă مشروع -ترجمة-متعدد اللغات
Bulgară многоезични-преводи-проект
Germană Vielsprachig-Ãœbersetzung-Projekt
Albaneză Shumëgjuhësh-përkthim-projekt
Italiană Multilingue-traduzione-progetto
Franceză Multilangue-nécessite-traduction
Olandeză Meertalig-vertaling-project
Portugheză multilingual-tradução-projeto
Rusă многоязычный-перевод-проект
Spaniolă Multilingüe - traducción - proyecto
Română Plurilingvistiv-traducere-proiect
Daneză Multisproglig-oversættelse-projekt
Turcă Çokdilli proje
Suedeză FlersprÃ¥kig-översättning-projekt
Japoneză 「プロジェクト」
Sârbă Visejezicni - prevod - projekat
Poloneză WielojÄ™zyczny projekt
Ebraicã פרוייקט תרגום רב-לשוני
Finlandeză Monikielistä-käännöksen-Tehtävä
Lituaniană Daugiakalbis vertimo projektas
Maghiarã Nyelvü tervezettel dolgozol
Catalană Multilingüe-traducció-projecte
Chineză simplificată 多语种-翻译-项目
Esperanto Multlingva-traduka-projekto
Greacă Πολύγλωσση-μετάφραση-εργασία
Chineză 多語翻譯案
Croată ViÅ¡ejezični-prijevod-projekt
Engleză Multilingual-translation-project
Norvegiană FlersprÃ¥klig-oversettelse-prosjekt
Coreană 다양한 언어의-번역-프로젝트
Cehă Vícejazyčný-pÅ™eklad-projekt
Limba persană چند زبانه-ترجمه-طرح
Slovacă viacjayzčný prekladový projekt
Africani Veeltalig-vertaling-projek
Thai หลายภาษา-คำแปล-โปรเจ็ค
<< Anterioară••••• 282 •••• 682 ••• 762 •• 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 •• 802 ••• 882 ••••Următoare >>